Poiščite zdravila hitreje. Preizkusite pregledovalnik interakcij.
Poiščite zdravila hitreje. Preizkusite pregledovalnik interakcij.
Zdravila
Seznam interakcij
Omejitve

Informacije za predpisovanje

Lista

P* - Pozitivna lista z omejitvijo predpisovanja; v celoti krito iz obveznega zdravstvenega zavarovanja

Režim izdajanja

Rp/Spec - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept zdravnika specialista ustreznega področja medicine ali od njega pooblaščenega zdravnika.

Omejitve predpisovanja

Za bolnike z alergijskim rinitisom, ki imajo kljub ukrepom za izogibanje alergenu (kjer je to mogoče) in kljub pravilni in redni uporabi zdravil zmerne ali hude simptome oziroma za popoln nadzor nad simptomi potrebujejo več kot enomesečno zdravljenje z več zdravili. Terapijo lahko predlaga in izvajanje nadzoruje le v alergologijo usmerjen specialist.

Oznake

Zdravilo je brez oznak.

Ostale informacije

Registrirano ime

ORALAIR 100 IR in 300 IR podjezične tablete

Sestava

alergenski izvleček mešanice trav 100 IR / 1 tableta
alergenski izvleček mešanice trav 300 IR / 1 tableta

Farmacevtska oblika

podjezična tableta

Imetnik dovoljenja

STALLERGENES

Datum veljavnosti

do preklica

Zadnja posodobitev SmPC

22. 3. 2024
Drugs app phone

Uporabite Mediately aplikacijo

Pridobite informacije o zdravilih hitreje.

Skenirajte s kamero telefona.
4.9

Več kot 36k ocen

Uporabite Mediately aplikacijo

Pridobite informacije o zdravilih hitreje.

4,9 zvezdic, več kot 20k ocen

SmPC - ORALAIR 100 IR

Indikacije

Zdravljenje odraslih, mladostnikov in otrok (starejših od 5 let) z alergijskim rinitisom zaradi cvetnega prahu trav, s konjunktivitisom ali brez njega, s klinično pomembnimi simptomi, ki se potrdi s pozitivnim kožnim testom in/ali pozitivnim titrom specifičnih protiteles IgE proti cvetnemu prahu ene od trav iz homologne skupine trav Pooideae1.

1 Homologna skupina trav Pooideae (zmerno podnebje): Phleum pratense (mačji rep), Anthoxanthum odoratum (dišeča boljka), Avena sativa (oves), Dactylis glomerata (pasja trava), Festuca spp. (travniška bilnica), Holcus lanatus (volnata medena trava), Hordeum vulgare (ječmen), Lolium perenne (trpežna ljuljka), Poa pratensis (travniška latovka), Secale cereale (kultiviran rž), Triticum aestivum (kultivirana pšenica).

Odmerjanje

Zdravljenje z zdravilom ORALAIR lahko predpiše in začne samo ustrezno usposobljen zdravnik z izkušnjami z zdravljenjem alergijskih bolezni. Pri pediatričnem zdravljenju morajo imeti usposobljeni zdravniki ustrezne izkušnje pri otrocih.

Priporoča se, da se prva tableta zdravila ORALAIR vzame pod zdravnikovim nadzorom in da se bolnika spremlja 30 minut.

Odmerjanje

Zdravljenje sestavljata začetna faza (vključno s 3-dnevnim povečevanjem odmerka) in vzdrževalna faza.

Začetno zdravljenje

Odmerek zdravila ORALAIR je treba povečevati v obdobju treh dni, da se doseže vzdrževalni odmerek v skladu s spodnjo tabelo:

1. dan 1 tableta po 100 IR
2. dan 2 tableti po 100 IR sočasno
3. dan 1 tableta po 300 IR

Obdobje povečevanja odmerka lahko zdravnik, glede na stanje pacienta, po potrebi podaljša.

Vzdrževalno zdravljenje

Odmerek za odrasle, mladostnike in otroke je 300 IR na dan.

Vzdrževalno zdravljenje se nadaljuje z eno podjezično tableto ORALAIR 300 IR na dan do konca sezone cvetnega prahu.

Zdravljenje je treba začeti vsako leto približno 4 mesece pred pričakovanim začetkom sezone cvetnega prahu in ga je treba vzdrževati do konca sezone cvetnega prahu.

Trajanje zdravljenja

Mednarodne smernice za zdravljenje navajajo minimalno 3-letno obdobje zdravljenja z imunoteapijo z alergeni (AIT), da se doseže dolgoročna učinkovitost po prenehanju zdravljenja.

Če se med prvo sezono cvetnega prahu ne pojavi pomembno izboljšanje simptomov, ni indikacije za nadaljevanje zdravljenja.

Če je zdravljenje prekinjeno za manj kot 7 dni, se zdravljenje lahko nadaljuje. Če je prekinitev daljša kot 7 dni, se priporoča, da se zdravljenje nadaljuje pod nadzorom zdravnika.

Posebne populacije

Pri bolnikih, starejših od 65 let, so klinične izkušnje z imunoterapijo z zdravilom ORALAIR omejene.

Pediatrična populacija

Varnost in učinkovitost zdravila ORALAIR pri otrocih mlajših od pet let še nista bili dokazani. Podatkov o zdravljenju otrok več kot eno sezono cvetnega prahu, ni.

Odmerjanje pri mladostnikih in otrocih starejših od 5 let je enako odmerjanju pri odraslih. Način uporabe

Tableto se položi pod jezik, dokler se popolnoma ne raztopi (za vsaj eno minuto), nato se jo pogoltne. Priporočamo, da se tableto položi v prazna usta tekom dneva. Hrane in pijače se ne sme zaužiti vsaj 5 minut po zaužitju tablete.

Kontraindikacije

  • Preobčutljivost za katerokoli pomožno snov, navedeno v poglavju 6.1;

  • huda, nenadzorovana ali nestabilna astma (FEV1 < 80 % predvidene vrednosti) ali hudo poslabšanje astme v zadnjih 3 mesecih;

  • bolniki z aktivno ali slabo nadzorovano avtoimunsko boleznijo, okvarami imunskega sistema, imunskimi pomanjkljivostmi, imunosupresijo ali maligno neoplastično boleznijo, če je bolezen aktivna;

  • huda oralna vnetja (kot je oralni lichen planus, oralne ulceracije ali oralna mikoza);

  • začetek imunoterapije z alergeni med nosečnostjo je kontraindiciran (glejte poglavje 4.6).

Posebna opozorila

Hude alergijske reakcije

Kot pri vsaki imunoterapiji z alergeni, se lahko pojavijo hude alergijske reakcije vključno s hudo laringofaringealno motnjo ali sistemskimi alergijskimi reakcijami (t.j. pojav akutnih kožnih bolezni, tkiv sluznice ali obojega, težave z dihanjem, persistentni gastrointestinalni simptomi, ali znižan krvni tlak in/ali z njim povezani simptomi). Poučite bolnike o teh znakih in simptomih in povejte, da nemudoma poiščejo zdravniško pomoč ter prekinejo zdravljenje, če jih opazijo. Zdravljenje se lahko ponovno prične le po navodilih zdravnika.

Predhodna sistemska alergijska reakcija na imunoterapijo z alergeni

O začetku zdravljenja z zdravilom ORALAIR je treba pri bolnikih, ki so predhodno imeli sistemsko alergijsko reakcijo na predhodno imunoterapijo z alergeni, dobro premisliti in zagotoviti ukrepe za zdravljenje morebitnih reakcij.

Astma

Astma je znani dejavnik tveganja za hude sistemske alergijske reakcije. Pred začetkom zdravljenja je treba skrbno oceniti status astme (glejte poglavje 4.3).

Bolnike s pridruženo astmo je treba ob začetku in ves čas zdravljenja z zdravilom ORALAIR skrbno spremljati. Nenadna prekinitev uporabe zdravila za obvladovanje astme po začetku zdravljenja z zdravilom ORALAIR ni priporočena.

Bolnike s pridruženo astmo je treba poučiti, da morajo nemudoma poiskati zdravniško pomoč, če se astma nenadoma poslabša.

Pri bolnikih z astmo, ki imajo akutno okužbo dihal, je treba začetek zdravljenja z zdravilom ORALAIR preložiti, dokler se okužba ne pozdravi.

Kardiovaskularne bolezni

Pri bolnikih s kardiovaskularno boleznijo je lahko večje tveganje v primeru sistemskih alergijskih reakcij. To je treba upoštevati pred začetkom zdravljenja z zdravilom ORALAIR.

Antagonisti adrenergičnih receptorjev beta

Bolniki, ki jemljejo antagoniste adrenergičnih receptorjev beta, so lahko neodzivni na običajne odmerke adrenalina, ki se uporabljajo za zdravljenje resne sistemske reakcije, vključno z anafilaksijo. Natančneje, antagonisti adrenergičnih receptorjev beta zavirajo kardiostimulativne in bronhodilatacijske učinke adrenalina.

Zaviralci MAO, triciklični antidepresivi in zaviralci COMT

Pri bolnikih, ki se zdravijo z zaviralci monoaminooksidaze (zaviralci MAO), tricikličnimi antidepresivi ali zaviralci katehol-O-metiltransferaze (zaviralci COMT), je treba o uvedbi imunoterapije z alergeni dobro premisliti, saj lahko tovrstna zdravljenja povečajo učinek adrenalina.

Blage do zmerne lokalne alergijske reakcije

Zdravljenje sestavlja izpostavljanje alergenom, na katere je bolnik alergičen. Zato se lahko pričakuje blage do zmerne lokalne alergijske reakcije na orofaringealnem področju (npr. srbenje v ustih, razdraženo grlo, srbenje v ušesih). Če ima bolnik znatne reakcije na mestu uporabe, se lahko razmisli o simptomatskem zdravljenju (npr. z antihistaminiki).

Poškodbe v ustni votlini

Pri oralnem kirurškem posegu, vključno z izruvanjem zoba, je treba začetek zdravljenja z zdravilom ORALAIR preložiti in potekajoče zdravljenje prekiniti, dokler se ustna votlina popolnoma ne zaceli.

Eozinofilni ezofagitis

Poročali so o eozinofilnem ezofagitisu v povezavi z zdravilom ORALAIR. Če se med zdravljenjem z zdravilom ORALAIR pojavijo hudi ali vztrajajoči gastroezofagalni simptomi, vključno z disfagijo ali bolečino v prsih, je treba zdravljenje z zdravilom ORALAIR prekiniti, stanje bolnika pa naj oceni njegov zdravnik. Zdravljenje se lahko nadaljuje le po zdravnikovih navodilih.

Avtoimunske bolezni v remisiji

Pri bolnikih z avtoimunskimi boleznimi v remisiji je potrebna previdnost pri predpisovanju zdravila ORALAIR.

Laktoza

Bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, odsotnostjo encima laktaze ali malabsorpcijo glukoze/galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.

Natrij

To zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na tableto, kar v bistvu pomeni ‘brez natrija’.

Interakcije

Seznam interakcij
Dodaj k interakcijam

Študije medsebojnega delovanja niso bile izvedene.

V kliničnih preskušanjih z zdravilom ORALAIR, med katerimi so lahko bolniki jemali zdravila za zdravljenje simptomov alergije (antihistaminike, steroide), niso poročali o nobenih interakcijah.

O morebitnih tveganjih sočasne imunoterapije z drugimi alergeni med zdravljenjem z zdravilom ORALAIR ni podatkov.

Sočasno zdravljenje s simptomatskimi antialergijskimi zdravili ali zdravili proti IgE, npr. omalizumab lahko zviša raven tolerance bolnika na imunoterapijo. To je treba upoštevati ob prekinitvi uporabe takšnih zdravil.

Kliničnih izkušenj, povezanih s sočasnim cepljenjem in zdravljenjem z zdravilom ORALAIR, ni. Cepljenje, brez prekinitve zdravljenja z zdravilom ORALAIR, se lahko opravi po zdravstveni oceni splošnega stanja bolnika.

Nosečnost

Nosečnost

Kliničnih podatkov o jemanju zdravila ORALAIR med nosečnostjo, ni na voljo.

Študije pri živalih ne kažejo direktne ali indirektne reproduktivne toksičnosti (glejte poglavje 5.3). Zdravljenja z zdravilom ORALAIR se med nosečnostjo ne sme začeti (glejte poglavje 4.3) zaradi potencialnega tveganja za resne sistemske alergijske reakcije (anafilaktične reakcije). Če bolnica med zdravljenjem zanosi, jemanje zdravila ORALAIR lahko nadaljuje, če je potrebno, vendar je potrebno skrbno spremljanje.

Dojenje

Ni znano, ali se alergenski izvlečki cvetnega prahu 5 trav izločajo v mleko.

Iz previdnostnih ukrepov je zaželeno, da se uvajanju imunoterapije v času dojenja izognete. Čeprav se pričakuje, da bo sistemska izpostavitev alergenskim izvlečkom zdravila zelo majhna, je potrebno pred vpeljevanjem zdravila ORALAIR pri materah, ki dojijo, upoštevati koristi terapije za matere in koristi dojenja za otroka.

Plodnost

Ni podatkov o učinkih na plodnost.

Raziskave o učinku alergenskih izvlečkov zdravila ORALAIR na plodnost pri živalih niso izvedli. Študije toksičnosti pri ponavljajočih se odmerkih alergenskih izvlečkov cvetnega prahu 5 trav po histopatoloških preiskavah reproduktivnih organov samcev in samic niso pokazale škodljivih vplivov.

Sposobnost vožnje

Zdravilo ORALAIR nima oziroma ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.

Neželeni učinki

Povzetek varnostnega profila

Med zdravljenjem z zdravilom ORALAIR so bolniki izpostavljeni alergenom, ki lahko povzročajo alergijske reakcije v področju vnosa in/ali sistemske alergijske simptome, zato se lahko med zdravljenjem pričakujejo blage do zmerne alergijske reakcije v področju vnosa (tj. oralni pruritus in draženje v grlu).

Če ima bolnik med zdravljenjem alergijske reakcije v področju vnosa, je smiselno razmisliti o simptomatičnem zdravljenju (npr. z antihistaminiki).

Tabelarični prikaz neželenih učinkov

Med kliničnim preskušanjem, v s placebom kontrolirani klinični študiji, je bilo zdravljenih 1038 odraslih in 154 pediatričnih bolnikov z alergijskim rinokonjunktivitisom povezanim s cvetnim prahom trav, ki so prejemali ORALAIR 300 IR enkrat dnevno. Neželeni učinki, o katerih so poročali bolniki, so povzeti v spodnji tabeli.

Večina neželenih učinkov, zaradi katerih je bila študija predčasno prekinjena, je bila v povezavi z reakcijami v področju vnosa. Opisani neželeni učinki so bili večinoma blagi do zmerni.

Tabelarični pregled neželenih učinkov zdravila glede na organski sistem, pogostnost [Zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 < 1/10), občasni (≥ 1/1.000 < 1/100), redki (≥1/10.000 <1/1.000)]. V vsaki kategoriji pogostosti so neželeni učinki zdravila razvrščeni po padajoči resnosti. Neželeni učinki zdravila, o katerih so poročali med post-marketinškim spremljanjem, so predstavljeni v spodnji tabeli z "neznano pogostnostjo".

Organski sistem Pogostnost Neželeni učinek
Infekcije in parazitske bolezni PogostiObčasni nazofaringitis, rinitisoralni herpes, otitis
Bolezni krvi in limfatičnega sistema Občasni limfadenopatija
Bolezni imunskega sistema ObčasniNeznana pogostnost hipersenzitivnost, oralni alergijski sindrom anafilaktična reakcija
Psihiatrične motnje Občasni depresija
Bolezni živčevja Zelo pogosti ObčasniRedki glavobolomotica, disgevzija, somnolenca,anksioznost
Očesne bolezni PogostiObčasni konjunktivitis, očesni pruritus, okrepljena lakrimacijaočesni edem, očesna hiperemija, suhost oči
Ušesne bolezni,vključno z motnjami labirinta PogostiObčasni ušesni pruritusneugodje v ušesih
Žilne bolezni Redki rdečica
Bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora Zelo pogosti PogostiObčasni draženje grlaedem žrela, astma, dispneja, kašelj, disfonija, alergijski rinitis (nosna kongestija, kihanje, rinoreja, neugodje v nosu), sinusna kongestijalaringealen edem, sopenje, zožitev grla, hipestezija žrela
Bolezni prebavil Zelo pogosti PogostiObčasniNeznana pogostnost oralni pruritusustni edem, edem jezika, edem ustnic, orofaringealni mehurji, stomatitis, diareja, bruhanje, bolečina v trebuhu, dispepsija, disfagija, navzea, glosodinija, oralna hipestezija, oralna parestezija, orofaringealna bolečina, orofaringealno neugodje, neugodje v ustih, pruritus jezika, pruritus ustnic, suha usta, suho grlopalatalni edem, gastritis, gastroezofagealni refluks, ulkusne spremembe v ustih, ezofagealna bolečina, bolečina v ustih, heilitis, spahovanje, gingivitis, glositis, odinofagija, oralne bolezni, povečanje žlez slinavk, hipersekrecija sline, bolezni jezikaeozinofilni ezofagitis
Bolezni kože in podkožja Pogosti urtikarija, atopični dermatitis, pruritus
ObčasniRedki angioedem, izpuščaj, akneobrazni edem
Splošne težave in spremembe na mestu aplikacije PogostiObčasni neugodje v prsnem košuobčutek tujka v grlu, astenija, počutje podobno gripi
Preiskave Redki povečanje števila eozinofilnih granulocitov
Poškodbe in zastrupitve in zapleti pri zaužitju Občasni ekskoriacija

V primerjavi z neželenimi učinki v prvem obdobju zdravljenja, o katerih so poročali odrasli bolniki zdravljeni z zdravilom ORALAIR v klinični študiji v treh zaporednih sezonah cvetnega prahu trav, se je v drugem in tretjem obdobju zdravljenja pojavilo manj neželenih učinkov, ki so bili tudi manj pogosti.

Opis izbranih neželenih učinkov

Med zdravljenjem z zdravilom ORALAIR so bolniki izpostavljeni alergenom, kateri lahko izzovejo alergijsko reakcijo na mestu aplikacije in/ali sistemsko alergijsko reakcijo.

V času zdravljenja lahko pričakujemo reakcijo na mestu apliciranja (npr. srbenje v ustih, draženje grla). Če ima bolnik reakcijo na mestu apliciranja, je smiselno razmisliti o simptomatičnem zdravljenju (npr. z antihistaminiki).

Kot pri vsaki imunoterapiji z alergeni, se lahko pojavijo alergijske reakcije vključno s hudimi laringo-faringealnimi ali anafilaktičnimi reakcijami (npr. akutni pojav bolezni s prizadetostjo kože, sluznice ali obojega, težave pri dihanju, konstantni gastrointestinalni simptomi ali znižan krvni tlak in/ali povezani simptomi). Bolnike je potrebno obvestiti o spremljajočih znakih in simptomih in jim svetovati naj v primeru njihovega pojava takoj poiščejo zdravniško pomoč in prenehajo z zdravljenjem. Zdravljenje se lahko ponovno prične le po navodilih zdravnika.

Pediatrična populacija

V celoti, je varnostni profil zdravila med pediatrično populacijo primerljiv z varnostnim profilom med odraslimi. Med pediatrično populacijo so se pogosteje pojavile sledeče reakcije, podane v tabelarnem pregledu: kašelj, nazofaringitis, ustni edem (zelo pogost), oralni alergijski sindrom, heilitis, glositis, občutek tujka v grlu, neugodje v ušesih (pogosto).

Dodatni neželeni učinki, ki so jih opazili pri otrocih, ki so prejemali ORALAIR, so bili naslednji: tonzilitis, bronhitis (pogost), bolečina v prsnem košu (občasno).

Post-marketinške izkušnje

Po začetku trženja zdravila so poročali o naslednjih neželenih učinkih pri odraslih, mladostnikih in otrocih: poslabšanje astme, sistemska alergijska reakcija, eozinofilni ezofagitis.

Pogostnost teh učinkov pri zdravljenju z zdravilom ORALAIR ni znana. Poročanje o domnevnih neželenih učinkih

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravila po izdaji dovoljenja za promet je pomembno. Omogoča namreč stalno spremljanje razmerja med koristmi in tveganji zdravila. Od zdravstvenih delavcev se zahteva, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila na

Javna agencija Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke Sektor za farmakovigilanco

Nacionalni center za farmakovigilanco Slovenčeva ulica 22

SI-1000 Ljubljana

Tel: +386 (0)8 2000 500

Faks: +386 (0)8 2000 510

e-pošta: h-farmakovigilanca@jazmp.si spletna stran: www.jazmp.si

S tem, ko poročate o neželenih učinkih, lahko prispevate k zagotovitvi več informacij o varnosti tega zdravila.

Preveliko odmerjanje

Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja.

Če bolnik vzame odmerek, ki je večji od priporočenega dnevnega odmerka, se poveča tveganje neželenih učinkov, vključno s sistemskimi neželenimi učinki ali hudimi lokalnimi neželenimi reakcijami. Če se pojavijo hudi simptomi, kot je angioedem, težave pri požiranju, težave pri dihanju, spremembe glasu ali občutek tiščanja v grlu, se je treba takoj posvetovati z zdravnikom.

Pri prevelikem odmerjanju je treba neželene učinke zdraviti simptomatično.

Farmakološke lastnosti - ORALAIR 100 IR

Farmakodinamika

Farmakoterapevtska skupina: alergenski ekstrakti, cvetni prah trav, Oznaka ATC: V01AA02

Mehanizem delovanja in farmakodinamični učinki

Zdravilo ORALAIR se uporablja za zdravljenje bolnikov z alergijskimi simptomi alergijskega rinitisa, sproženimi s specifičnimi protitelesi IgE, s konjunktivitisom, povzročenim s cvetnim prahom trav, ali brez njega.

Farmakodinamični učinek je usmerjen na imunski sistem. Cilj je sprožiti imunski odziv proti alergenu, s katerim se zdravi bolnik. Popolnega in natančnega mehanizma delovanja glede učinka posamezne imunoterapije ne razumejo popolnoma in ni dokumentiran. Pokazali so, da zdravljenje z zdravilom ORALAIR sproži sistemski odziv kompetitivnih protiteles proti cvetnemu prahu trav in povzroči povečanje specifičnih protiteles IgG. Klinična pomembnost teh ugotovitev ni bila dokazana.

Klinična učinkovitost in varnost

Študija VO34.04

Izvedli so evropsko, multicentrično, multinacionalno, randomizirano, dvojno slepo, s placebom nadzorovano študijo. Študija je vključevala 628 odraslih s sezonskim alergijskim rinitisom in/ali rinokonjunktivitisom, ki ju povzroča cvetni prah trav in so ju potrdili s kožnimi testi in/ali pozitivnimi titri protiteles IgE, specifičnih za cvetni prah trav.

Bolnike so naključno razporedili v 4 skupine: placebo (n = 156), ORALAIR 100 IR/dan (n = 157), ORALAIR 300 IR/dan (n = 155) in ORALAIR 500 IR/dan (n = 160).

Vsak bolnik je podjezični odmerek enkrat na dan prejemal približno 4 mesece pred začetkom sezone cvetnega prahu in z njim nadaljeval skozi eno sezono cvetnega prahu. Analiza rezultatov je temeljila

na 569 bolnikih, ki jih je bilo mogoče oceniti (placebo – n = 148, ORALAIR 100 IR – n = 142, ORALAIR 300 IR – n = 136, ORALAIR 500 IR – n = 143). Učinkovitost se je določila glede na skupni rezultat simptomov rinokonjunktivitisa (RTSS – Rhinoconjunctivitis Total Symptom Score) (podrobnosti si oglejte spodaj) med eno sezono cvetnega prahu.

Rezultati te študije so pokazali primerljivo učinkovitost odmerka 500 in 300 IR, pri čemer so bili podatki o varnosti boljši pri odmerku 300 IR, zato je priporočeni odmerek 300 IR na dan.

Učinkovitost v skupini s 300 IR je v primerjavi s skupino s placebom (število preiskovancev, vključenih v populacijo, ki so jo nameravali zdraviti (ITT), je bilo 136 za 300 IR in 148 za placebo) pokazala naslednje rezultate:

Študija VO34.04 rezultati za učinkovitost (med eno sezono cvetnega prahu)

Primarna končna točka

Študija VO34.04 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika,srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p**
Rezultat simptomov rinokonjunktivitisaA 3,58 (2,98)2,91 4,93 (3,23)4,62 –1,39 [–2,09;–0,69] 27,3 % 0,0001

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA

A Rezultat simptomov: povprečni dnevni skupni rezultati simptomov rinokonjunktivitisa pri posameznih bolnikih med sezono cvetnega prahu. Simptomi rinokonjunktivitisa vključujejo kihanje, izcedek iz nosu, srbeč nos, zamašen nos, solzenje in srbeče oči (vrednosti rezultatov od 0 do 18; največja vrednost 18 kaže na stalno, zelo hudo stopnjo vseh šestih simptomov).

Sekundarne končne točke

Študija VO34.04 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika, srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p**
Uporaba olajševalcaB 19,7% (24,8)10,6 % 27,9 %(29,3)19,7 % - - -
Rezultat kakovosti življenjaC 1,08 (0,96)0,89 1,37 (1,01)1,20 –0,25 [–0,47; –0,04] 21,1 % =0,0199

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA

B Uporaba olajševalca: odstotek dni na bolnika z vsaj eno uporabo olajševalca, vrednost p 0,0194 (nepomembno; po Wilcoxonu).

C Kakovost življenja so ocenili na vrhuncu sezone cvetnega prahu z vprašalnikom o kakovosti življenja pri rinokonjunktivitisu (RQLQ) (vrednosti rezultatov od 0 do 7; višji rezultat kaže na slabšo kakovost življenja).

Bolnikova globalna ocena učinkovitosti zdravljenja: 119/136 bolnikov (88 %) v skupini z zdravilom ORALAIR 300 IR in 108/148 bolnikov (73 %) v skupini s placebom je opazilo izboljšanje (rahlo do odlično) v primerjavi s predhodno sezono cvetnega prahu.

Rezultati analize ANCOVA za srednje rezultate posameznih šestih simptomov od 0 do 3 so pokazali razliko v korist tablete 300 IR v primerjavi s placebom za kihanje (–0,19), izcedek iz nosu (–0,23), srbeč nos (–0,23), zamašen nos (–0,28), srbeče oči (–0,24) in solzenje oči (–0,21).

Delež bolnikov, ki niso uporabili olajševalca, je bil 35,3 % v skupini s 300 IR in 27,0 % v skupini s placebom (statistično neznačilno).

Končne točke pri analizi post hoc (opravljeni po razkritju):

Študija VO34.04 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika,srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p
Povprečni prilagojeni rezultatsimptomovD 4,17 (3,39)3,57 5,88 (3,82)5,26 –1,84 [–2,66;–1,02] 29,1 % < 0,0001**
Povprečni rezultatuporabe olajševalcaE 0,31 (0,43)0,16 0,48 (0,53)0,31 –0,17 [–0,29;–0,05] 35,0 % 0,0047**
PSCD2– F0 43,5 % (33,8)38,6 28,7 % (30,7)17,1 - - 0,0001***
PSFDG 25,3 % (30,2)10,9 14,9 % (23,6)0,0 - - 0,0006***

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA/*** vrednost p po Wilcoxonu

D Povprečni prilagojeni rezultat simptomov (AASS): povprečni rezultati simptomov, prilagojeni glede na uporabo olajševalca (za vsakega bolnika, z uporabo dnevnih rezultatov simptomov in dnevno uporabo olajševalca).

E Povprečni rezultat uporabe olajševalca: povprečni rezultat dnevne uporabe olajševalca pri posameznih bolnikih med sezono cvetnega prahu. Uporabo olajševalca so ocenili na naslednji način: brez olajševalca = 0, antihistaminiki (peroralni in/ali očesni) = 1, nosni kortikosteroidi = 2 in peroralni kortikosteroidi = 3.

F Odstotek dni z nadzorovanimi simptomi (PSCD2–0): odstotek dni z rezultatom simptomov, manjšim od 2, in brez olajševalca.

G Odstotek dni brez simptomov in uporabe olajševalca (PSFD): odstotek dni brez simptomov in uporabe olajševalca.

Enainšestdeset bolnikov (45 %) v skupini s 300 IR je imelo v eni sezoni cvetnega prahu več kot 50 % dni z nadzorovanimi simptomi (z rezultatom simptomov, manjšim od 2, in brez olajševalca) v primerjavi s 40 bolniki (27 %) v skupini s placebom.

Pediatrična populacija

Študija VO52.06

Izvedli so evropsko, multicentrično, multinacionalno, randomizirano, dvojno slepo, s placebom nadzorovano študijo (študija VO52.06). Študija je vključevala 278 bolnikov, starih od 5 do 17 let, s sezonskim alergijskim rinitisom in/ali rinokonjunktivitisom, ki ju povzroča cvetni prah trav in so ju potrdili s kožnimi testi in pozitivnim titrom protiteles IgE, specifičnih za cvetni prah trav.

Bolnike so naključno razporedili v 2 skupini: placebo (n = 139) ali zdravilo ORALAIR 300 IR/dan (n = 139). Vsak bolnik je podjezični odmerek enkrat na dan prejemal približno 4 mesece pred začetkom sezone cvetnega prahu in z njim nadaljeval skozi eno sezono cvetnega prahu. Prve 3 dni faze zdravljenja so uporabili shemo odmerjanja s postopnim povečevanjem odmerka, pri čemer so začetni odmerek 100 IR vsak dan povečali za 100 IR do dnevnega odmerka 300 IR. Analiza rezultatov

je temeljila na 266 bolnikih, ki jih je bilo mogoče oceniti (placebo – n = 135 in ORALAIR 300 IR – n = 131). Učinkovitost so določili glede na skupni rezultat simptomov rinokonjunktivitisa (RTSS – Rhinoconjunctivitis Total Symptom Score) (podrobnosti si oglejte spodaj) med eno sezono cvetnega prahu.

Analiza učinkovitosti v skupini s 300 IR je v primerjavi s skupino s placebom (število preiskovancev, vključenih v populacijo, ki so jo nameravali zdraviti (ITT), je bilo 131 za 300 IR in 135 za placebo) pokazala naslednje rezultate:

Študija VO52.06: rezultati za učinkovitost (med eno sezono cvetnega prahu):

Primarna končna točka

Študija VO52.06 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika,srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p**
Rezultat simptomov rinokonjunktivitisaA 3,25 (2,86)2,48 4,51 (2,93)4,08 –1,13 [–1,80;–0,46] 28,0 % 0,001

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA

A Rezultat simptomov: povprečni dnevni skupni rezultati simptomov rinokonjunktivitisa pri posameznih bolnikih med sezono cvetnega prahu. Simptomi rinokonjunktivitisa vključujejo kihanje, izcedek iz nosu, srbeč nos, zamašen nos, solzenje oči in srbeče oči (vrednosti rezultatov od 0 do 18; največja vrednost 18 kaže na stalno, zelo hudo stopnjo vseh šestih simptomov).

Sekundarne končne točke

Študija VO52.06 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika,srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p**
Povprečni rezultat uporabeolajševalcaB 0,60 (0,61)0,39 0,79 (0,65)0,76 –0,20 [–0,34; –0,06] 24,1 % 0,0064
Uporaba olajševalcaC 35,4 % (33,2)26,8 % 46,5 % (34,6)49,0 % - - -

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA

B Povprečni rezultat uporabe olajševalca: povprečni rezultat dnevne uporabe olajševalca pri posameznih bolnikih med sezono cvetnega prahu. Uporabo olajševalca so ocenili na naslednji način: brez olajševalca = 0, antihistaminiki (peroralni in/ali očesni) = 1, nosni kortikosteroidi = 2 in peroralni kortikosteroidi = 3.

C Uporaba olajševalca: odstotek dni na bolnika z vsaj eno uporabo olajševalca, vrednost p 0,0146 (nepomembno; po Wilcoxonu).

Rezultati posameznih simptomov: rezultati analize ANCOVA za srednje rezultate posameznih šestih simptomov od 0 do 3 so pokazali razliko v korist tablete 300 IR v primerjavi s placebom za izcedek iz nosu (–0,16), zamašen nos (–0,26), srbeče oči (–0,33) in solzenje oči (–0,21).

Delež bolnikov, ki niso uporabili olajševalca, je bil 18,3 % v skupini s 300 IR in 14,8 % v skupini s placebom (statistično neznačilno).

Končne točke pri analizi post hoc (opravljeni po razkritju):

Študija VO52.06 ORALAIR 300 IR,srednja vrednost (SD)Mediana Placebo, srednja vrednost (SD)Mediana Absolutna prilagojena razlika,srednja vrednost [IZ 95 %] Relativna srednja razlika*% Vrednost p
Povprečniprilagojeni rezultat simptomovD 4,30 (3,57)3,33 6,12 (3,85)5,28 –1,64 [–2,51;–0,78] 29,8 % 0,0002**
PSCD2– E0 33,8 % (30,0)30,0 23,7 % (27,2)12,2 - - 0,0107***
PSFDF 19,2 % (24,9)5,2 10,5 % (18,4)0,0 - - 0,0037***

* Relativna srednja razlika: absolutna razlika/placebo

** Vrednost p pri analizi ANCOVA/*** Vrednost p po Wilcoxonu

D Povprečni prilagojeni rezultat simptomov (AASS): povprečni rezultati simptomov, prilagojeni glede na uporabo olajševalca (za vsakega bolnika, z uporabo dnevnih rezultatov simptomov in dnevno uporabo olajševalca).

E Odstotek dni z nadzorovanimi simptomi (PSCD2–0): odstotek dni z rezultatom simptomov, manjšim od 2, in brez olajševalca.

F Odstotek dni brez simptomov in uporabe olajševalca (PSFD): odstotek dni brez simptomov in uporabe olajševalca.

Štiriinštirideset bolnikov (34 %) v skupini s 300 IR je imelo v eni sezoni cvetnega prahu več kot 50 % dni z nadzorovanimi simptomi (z rezultatom simptomov, manjšim od 2, in brez olajševalca) v primerjavi s 26 bolniki (19 %) v skupini s placebom.

Farmakokinetika

Večina alergenov v zdravilu ORALAIR je mešanica proteinov in glikoproteinov. Nespremenjeni alergeni v krvi niso neposredno biološko uporabni, zato pri živalih ali ljudeh niso opravili nobenih farmakokinetičnih študij, ki bi preučevale farmakokinetični profil in presnovo zdravila ORALAIR.

Farmacevtski podatki - ORALAIR 100 IR

Seznam pomožnih snovi

  • mikrokristalna celuloza

  • premreženi natrijev karmelozat

  • laktoza monohidrat

  • magnezijev stearat

  • manitol (E421)

  • brezvodni koloidni silicijev dioksid

Inkompatibilnosti

Navedba smiselno ni potrebna.

Rok uporabnosti

3 leta

Posebna navodila za shranjevanje

Za shranjevanje zdravila ni posebnih temperaturnih omejitev. Shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred vlago.

Vrsta ovojnine in vsebina

100 IR and 300 IR

En majhen pretisni omot s 3 podjezičnimi tabletami po 100 IR in en pretisni omot z 28 podjezičnimi tabletami po 300 IR.

Vsak pretisni omot (alu/alu) je sestavljen iz filma (poliamid/aluminij/polivinilklorid) na eni strani in toplotno zatesnjene folije (aluminij), prevlečene z lakom (vinil), na drugi strani. Mesta tablet na pretisnih omotih so oštevilčena.

Velikost pakiranja: 31 podjezičnih tablet.

300 IR

En pretisni omot s 30 podjezičnimi tabletami po 300 IR.

Pretisni omot (alu/alu) je sestavljen iz filma (poliamid/aluminij/polivinilklorid) na eni strani in toplotno zatesnjene folije (aluminij), prevlečene z lakom (vinil), na drugi strani.

Velikosti pakiranj: 30 in 90 podjezičnih tablet. Na trgu morda ni vseh navedenih pakiranj.

Posebni varnostni ukrepi za odstranjevanje

Ni posebnih zahtev.

PDF dokumenti

Pakiranja in cena

Škatla s 3 tabletami 100 ir (1 x 3 tablete v pretisnem omotu) in 28 tabletami 300 ir (1 x 28 tablet v pretisnem omotu)
Cena
-
Doplačilo
-

Lista

P* - Pozitivna lista z omejitvijo predpis…
Več…

Viri

Paralele

Drugs app phone

Uporabite Mediately aplikacijo

Pridobite informacije o zdravilih hitreje.

Skenirajte s kamero telefona.
4.9

Več kot 36k ocen

Uporabite Mediately aplikacijo

Pridobite informacije o zdravilih hitreje.

4.9

Več kot 36k ocen

Prenesi

PRO - več kot le osnovne informacije o zdravilih

Razrešite interakcije, preverite omejitve uporabe in poiščite vse ostale odgovore s pomočjo Elly - vaše asistentke z umetno inteligenco.

Preveri, kaj ponuja PRO
Uporabljamo piškotke Piškotki nam pomagajo, da vam lahko zagotovimo najboljšo možno izkušnjo naše spletne strani. Z uporabo spletne strani se strinjate z rabo piškotkov. Več o tem, kako jih uporabljamo, si preberite v naši politiki piškotkov.