Informacije za predpisovanje
Lista
Režim izdajanja
Omejitve predpisovanja
Oznake
Ostale informacije
Registrirano ime
Sestava
glutation 0,92 g / 1 l
histidin 4,65 g / 1 l
kalcijev klorid dihidrat 0,04 g / 1 l
kalijev klorid 1,12 g / 1 l
laktobionska kislina 28,66 g / 1 l
magnezijev klorid heksahidrat 2,64 g / 1 l
manitol 10,93 g / 1 l
natrijev hidroksid 4 g / 1 l
Farmacevtska oblika
Imetnik dovoljenja
Datum veljavnosti
Zadnja posodobitev SmPC

Uporabite Mediately aplikacijo
Pridobite informacije o zdravilih hitreje.
Več kot 36k ocen
SmPC - Celsior
Raztopina za ohranjanje organov prsnega koša (srce in pljuča) in organov trebušne votline (ledvice, jetra, pankreas) med presaditvijo. Uporablja se od odstranitve organa iz telesa darovalca, med shranjevanjem in prevozom organa ter do presaditve v telo prejemnika.
Dejanska metoda izpiranja je odvisna od centra in od tega, ali je potrebno odstraniti več organov istočasno. Izpiranje se pogosto izvaja v dveh fazah: 1. izpiranje, ko je organ še vedno in situ, in 2. izpiranje po odstranitvi organa.
Organ izperite skozi kanilo, vstavljeno v arterijo, med vzdrževanjem zadostnega tlaka za enakomeren pretok raztopine za zagotovitev ustreznega izpiranja. V primeru presaditve jeter, se žolčne vode navadno izpere po odstranitvi in preden se da v vsebnik za shranjevanje in prevoz.
Količina raztopine za izpiranje je odvisna od organa (organov). Predlagani najmanjši volumni:
Srce: odrasli: 1 - 2 litra
dojenčki: 30 ml/kg
Jetra: 6 - 8 litrov
Pljuča: 4 - 6 litrov
Ledvice: 4 - 5 litrov
Pankreas: 4 litre
Več organov: skladno s posameznimi organi.
Izpirajte, dokler organ ni enakomerno bled in iztok relativno bister.
Navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom:
-
Vreča v zunanji ovojnini, zaščiteni z aluminijem, vsebuje snovi za absorpcijo kisika. Vsebine te vreče ne smete zmešati z raztopino.
-
Uporabite samo nepoškodovane vsebnike (vrečo in aluminijasto ovojnino).
-
Raztopine pred uporabo ni potrebno filtrirati.
-
Samo za enkratno uporabo. Ne uporabljajte ponovno.
Opravite skrben vizualen pregled raztopine glede motnosti. Uporabite samo bistre in brezbarvne ali rahlo rumenkaste raztopine. Če opazite motnost, obarjanje ali kontaminacijo, morate raztopino zavreči.
-
Ni primerno za neprekinjeno perfuzijo z aparatom.
Raztopina lahko med shranjevanjem porumeni. To ne poslabša kakovosti in učinkovitosti zdravila Celsior.
Ko boste vzeli raztopino iz hladilnika (2 °C - 8 °C), morate ohlajeno raztopino uporabiti takoj.
Ustreznih kliničnih študij o uporabi zdravila Celsior za presaditev organov pri otrocih niso izvedli.
Shranjevanje v hladnih pogojih
Organ shranjujte pri temperaturi 5 ± 3 °C v sterilnem vsebniku ustrezne velikosti za organ. Organ mora biti popolnoma prekrit z ohlajeno raztopino. Vsebnik za shranjevanje organa mora biti aseptično zaprt.
Navedeni vsebnik morate nato dati še najmanj v en dodatni vsebnik. Ta mora biti napolnjen z ledom, vendar led ne sme prodreti v vsebnik za shranjevanje organa, kjer bi lahko prišel v
neposredni stik z organom. Zagotoviti morate, da je organ aseptično shranjen v svojem vsebniku,
t.j. notranjost vsebnika za shranjevanje organa in njegova vsebina morata ostati sterilna.
Dodatni vsebnik (vsebniki) mora(jo) biti varnostno zaprt(i).
Vsebnike za shranjevanje organa morate nato ohranjati znotraj dobro izoliranega vsebnika za prevoz. Vsebniki za shranjevanje organa morajo biti obloženi z ledom.
Čas prevoza mora biti čim krajši.
-
Ni primerno za neposredno injiciranje ali za intravensko uporabo pri prejemniku organa.
-
Izključno za uporabo za izpiranje in hladno shranjevanje trdnih organov.
-
Teoretična možnost, da se preostalo zdravilo Celsior sprosti v sistemski krvni obtok prejemnika med sprostitvijo prijemalke, kar lahko povzroči srčne aritmije ali hipotenzijo. Ni mogoče izključiti poslabšanja srčnega delovanja v zgodnji fazi po presaditvi, če srce ni bilo optimalno ohranjeno.
Ni znanega medsebojnega delovanja z drugimi zdravili, če se uporablja po navodilih.
Študij na živalih o škodljivem vplivu zdravila Celsior na sposobnost razmnoževanja, dojenje in privzem placente niso izvedli. Prav tako niso bile izvedene ustrezne in dobro nadzirane študije z uporabo zdravila Celsior pri nosečih in doječih ženskah.
-
Ker se zdravila Celsior ne daje samim prejemnikom organov, neželenih učinkov, specifičnih za raztopino, ni pričakovati.
-
Lahko se pojavijo preobčutljivostne reakcije na zdravilne učinkovine ali katerokoli pomožno snov.
-
Obstaja teoretična možnost, da se preostalo zdravilo Celsior sprosti v sistemski krvni obtok prejemnika med sprostitvijo prijemalke, kar lahko povzroči srčne aritmije ali hipotenzijo. Ni mogoče izključiti poslabšanja srčnega delovanja v zgodnji fazi po presaditvi, če srce ni bilo optimalno ohranjeno.
-
Če zaradi neustrezne uporabe vstopijo v sistemski krvni obtok relativno velike količine, lahko to privede do volumske preobremenitve ali elektrolitskih nepravilnosti, še posebno pri bolnikih s srčnimi okvarami ali odpovedjo ledvic. V takih primerih morate uvesti
intenzivno nego.
Če se zdravilo Celsior uporablja po navodilih, navedba smiselno ni potrebna.
Če zaradi neustrezne uporabe vstopijo v sistemski obtok relativno velike količine, lahko to privede do volumske preobremenitve ali elektrolitskih nepravilnosti, še posebno pri bolnikih s srčnimi okvarami ali odpovedjo ledvic. V takih primerih morate uvesti intenzivno nego.
Farmakološke lastnosti - Celsior
Farmakoterapevtska skupina: Raztopine in pripravki za redčenje, vključno s tekočinami za izpiranje
Oznaka ATC: V07AB
Zdravilo Celsior je primerno za ohranjanje organov za presaditev, kot so srce, pljuča in organi trebušne votline.
Uporaba raztopine pri priporočeni temperaturi učinkovito ohladi organ, s tem so zmanjšane njegove presnovne zahteve in z njimi povezana poraba energije. Natančneje, zdravilo Celsior zmanjša ishemično reperfuzijsko poškodbo zaradi naslednjih lastnosti:
-
Prepreči oksidacijske poškodbe, ki jih povzročijo radikali, v glavnem zaradi uporabe reduciranega glutationa kot antioksidanta.
-
Prepreči nabreklost celic in edem zaradi hipotermije, zaradi uporabe manitola in laktobionske kisline, ki ju membrane ne prepuščajo in zaradi svojega osmotskega učinka zadržujeta vodo v zunajceličnih prostorih.
-
Zmanjša nalaganje kalcija z uporabo ustrezne raztopine, npr. z nizko koncentracijo kalcija, z zmerno visokimi koncentracijami kalija, ki so tudi rahlo hiperkalemična, ter visokimi koncentracijami natrija in magnezija, kar je primerljivo zunajceličnemu okolju.
-
Obnavlja visokoenergetske snovi, saj jim dobavlja glutamat, visokoenergetski substrat, ki omogoča proizvodnjo energije v anaerobnih razmerah.
-
Zagotavlja pufersko kapaciteto z uporabo histidina, ki preprečuje acidozo tkiv zaradi kopičenja mlečne kisline.
Farmacevtski podatki - Celsior
Zaradi pomanjkanja študij kompatibilnosti zdravila ne smemo mešati z drugimi zdravili.
Shranjujte v originalni ovojnini, zaščiteni z aluminijem, za zagotovitev zaščite pred svetlobo. Zdravilo shranjujte in prevažajte na hladnem (2 °C - 8 °C).
Ne zamrzujte.
Zdravilo Celsior je sterilna raztopina, pripravljena za uporabo, pakirana v vreči iz kopolimera etilenvinilacetata, v zunanji aluminijski vreči, ki vsebuje snov za absorpcijo kisika.
Vreča, ki je v stiku z raztopino, je izdelana iz kopolimera etilenvinilacetata (vrste EVAM). Velikost pakiranja: 4 vreče po 1 liter raztopine.
Čeprav so materiali ovojnine izdelani pod aseptičnimi pogoji, zunanja površina vreče zdravila Celsior ni sterilna. Zunanjo površino vreče morate dekontaminirati, če boste zdravilo Celsior izlili iz nje.
Zunanjo ovojnino iz aluminija in vrečo s snovjo za absorpcijo kisika morate odstraniti pred uporabo. Takoj po odstranitvi zunanje ovojnine morate s stiskanjem vreče preveriti, če vsebnik pušča. Če ugotovite, da pušča, raztopine ne smete uporabiti.
Označena stran vreče mora biti vidna spredaj med pripravo za uporabo. Iz vreče potegnite 3 izhodne odprtine. Potegnite jeziček na levi izhodni odprtini ter iz odprtine popolnoma odstranite zaščitni pokrovček. S sukanjem vstavite konico standardnega kompleta za cistoskopsko infuzijo v levo izhodno odprtino. Do začetka infundiranja mora biti odprtina za infuzijo zaprta s prijemalko.
Vrečo z raztopino morate dati v ustrezno veliko manšeto za pospeševanje perfuzije. Manšeto napihnete, da zagotovite ustrezen tlak, ki potisne ven tekočino. Pred infundiranjem mora vsebnik z raztopino viseti na ustrezni višini za zagotovitev enakomernega pretoka raztopine.