EULA

MODRA JAGODA D.O.O.

SOFTVÉROVÁ LICENČNÁ ZMLUVA

LICENČNÁ ZMLUVA KONCOVÉHO POUŽÍVATEĽA



PRED POUŽÍVANÍM SOFTVÉRU MODRA JAGODA SI POZORNE PREČÍTAJTE TÚTO SOFTVÉROVÚ LICENČNÚ ZMLUVU (ĎALEJ „LICENCIA“). POUŽÍVANÍM SOFTVÉRU MODRA JAGODA VYJADRUJETE SÚHLAS S PODMIENKAMI UVEDENÝMI V TEJTO LICENCII. POKIAĽ NESÚHLASÍTE S PODMIENKAMI UVEDENÝMI V TEJTO LICENCII, NEPOUŽÍVAJTE SOFTVÉR.

1. Všeobecné podmienky.
   
   A. Softvér Modra Jagoda a softvér tretích strán a dokumentácia dodávané s touto Licenciou, či už zapísané na disku, v pamäti určenej len na čítanie, na akomkoľvek inom médiu alebo v akejkoľvek inej forme (ďalej súhrnne „Softvér Modra Jagoda“), sú vám licencované, nie predané, spoločnosťou Modra Jagoda d.o.o. (ďalej len „Modra Jagoda“), na používanie výlučne v súlade s podmienkami uvedenými v tejto Licencii. Modra Jagoda alebo jeho poskytovatelia licencií si ponechávajú vlastníctvo samotného Softvéru Modra Jagoda a vyhradzujú si všetky práva, ktoré vám výslovne neboli udelené. Podmienky uvedené v tejto Licencii sa vzťahujú na akékoľvek softvérové inovácie alebo aktualizácie poskytnuté spoločnosťou Modra Jagoda, ktoré nahradia alebo doplnia pôvodný Softvér Modra Jagoda, pokiaľ nie je k takejto aktualizácii alebo inovácii priložená osobitná licencia. V takom prípade platia podmienky priloženej licencie.
   
   
   
   B. Vlastnícke práva a práva na duševné vlastníctvo voči obsahu zobrazenému alebo získanému prostredníctvom Softvéru Modra Jagoda patria príslušnému vlastníkovi daného obsahu. Takýto obsah môže byť chránený autorským právom alebo ďalšími zákonmi a dohodami na ochranu intelektuálneho vlastníctva a jeho používanie môže podliehať podmienkam používania tretej strany, ktorá obsah poskytuje. Táto Licencia vám neudeľuje žiadne práva na používanie takéhoto obsahu.
   
   
   
   C. Časti tohto softvéru firmy Modra Jagoda sú určené iba pre použitie zdravotníkmi a vyžadujú oprávnenie k preskripcii liekov.
   
   
2. Práva a obmedzenia vyplývajúce z tejto Licencie.
   
   A. Podľa pravidiel a podmienok uvedených v tejto Licencii vám bola udelená obmedzená neexkluzívna licencia na inštaláciu a používanie Softvéru Modra Jagoda. Softvér Modra Jagoda je možné použiť na reprodukciu materiálov v prípade, že sa jedná o materiály, ktoré nie sú chránené autorskými právami, prípadne materiály, ktorých autorské práva vlastníte vy alebo ste poverení, resp. oprávnení na ich reprodukciu.
   
   
   
   B. Nemôžete a súhlasíte s tým, že nebudete a rovnako, že neumožníte iným osobám kopírovať (s výnimkou prípadov jednoznačne uvedených v tejto Licencii), dekompilovať, aplikovať reverzné inžinierstvo, rozoberať, pokúšať sa získať zdrojový kód, dekódovať, upravovať alebo vytvárať diela odvodené od Softvéru Modra Jagoda, alebo akýchkoľvek služieb poskytovaných Softvérom Modra Jagoda, alebo akejkoľvek vyššie uvedenej časti (s výnimkou a len v rozsahu, kedy ktorákoľvek vyššie uvedená činnosť je zakázaná príslušným právom). Akýkoľvek takýto pokus je porušením práv spoločnosti Modra Jagoda a poskytovateľov licencie Softvéru Modra Jagoda.
   
   
3. Prenos práv. Je zakázané prenajímať, požičiavať, predávať, nanovo distribuovať, alebo licencovať Softvér Modra Jagoda. Môžete však raz a natrvalo preniesť všetky vaše licenčné práva na Softvér Modra Jagoda druhej strane za nasledujúcich podmienok: (a) prenos práv musí zahŕňať všetok Softvér Modra Jagoda, vrátane všetkých jeho častí, originálnych nosičov, tlačených materiálov a tejto Licencie; (b) neponecháte si žiadnu kópiu Softvéru Modra Jagoda, celkovú, alebo čiastočnú, vrátane kópií uložených na počítači alebo inom úložnom zariadení; (c) druhá strana, ktorá od vás získa Softvér Modra Jagoda, si prečíta a bude súhlasiť s podmienkami uvedenými v tejto Licencii. Všetky súčasti Softvéru Modra Jagoda sú poskytované ako súčasť balíka a nie je možné ich oddeliť od tohto balíka s cieľom ich distribúcie ako samostatných aplikácií.
   
   
   
   Aktualizácie: Ak aktualizácia Softvéru Modra Jagoda plne nahradí (plná inštalácia) predchádzajúcu licencovanú verziu Softvéru Modra Jagoda, nemôžete zároveň používať obe verzie Softvéru Modra Jagoda, ani ich osobitne preniesť.
   
   
4. Súhlas s použitím údajov.
   
   A. Diagnostické dáta a dáta o používaní. Súhlasíte s tým, že spoločnosť Modra Jagoda a jej dcérske spoločnosti a agenti môžu zhromažďovať, uchovávať, spracovávať a využívať diagnostické a technické informácie, informácie o používaní, ako aj s tým súvisiace informácie vrátane (ale nielen) informácií o vašom počítači, systémovom a aplikačnom softvéri a perifériách, ktoré sú pravidelne zhromažďované z dôvodu uľahčovania poskytovania softvérových aktualizácií, podpory produktu a ostatných vám poskytovaných služieb (ak existujú) súvisiacich so softvérom Modra Jagoda a z dôvodu overovania dodržiavania podmienok uvedených v tejto licencii. Spoločnosť Modra Jagoda môže využívať takéto informácie, pokiaľ sú v podobe, ktorá neumožňuje vašu identifikáciu, na vylepšovanie produktov a služieb Modra Jagoda. S cieľom umožniť partnerom spoločnosti Modra Jagoda a vývojárom tretích strán zdokonaľovanie softvéru, hardvéru a služieb pre produkty Modra Jagoda môže spoločnosť Modra Jagoda týmto partnerom a vývojárom tretích strán poskytnúť časť diagnostických informácií, ktoré sa vzťahujú na softvér, hardvér a/alebo služby týchto partnerov alebo vývojárov, pokiaľ sú diagnostické informácie vo forme, ktorá vás osobne neidentifikuje.
   
   
   
   B. Ochrana osobných údajov. S vašimi osobnými údajmi sa po celý čas bude zaobchádzať v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Modra Jagoda, na ktoré odkazuje táto zmluva, a ktoré sú dostupné na adrese: http://www.mediately.co/privacy/.
   
   
5. Ukončenie. Táto licencia je platná až do jej ukončenia. Práva, ktoré sú vám udelené touto Licenciou, automaticky a bez upozornenia od spoločnosti Modra Jagoda zanikajú, alebo inak prestávajú byť účinné v prípade, že porušíte ktorúkoľvek z podmienok uvedených v tejto Licencii. Po skončení platnosti licencie by ste mali okamžite zastaviť používanie Softvéru Modra Jagoda. Časti 3 až 8 pretrvávajú aj po akejkoľvek uvedenej forme zrušenia tejto zmluvy.
   
   
6. Zrieknutie sa záruk.
   
   A. TÝMTO VYJADRUJETE SVOJ VEDOMÝ SÚHLAS S TÝM, ŽE V ROZSAHU POVOLENOM PRÍSLUŠNÝMI ZÁKONMI JE POUŽÍVANIE SOFTVÉRU A SLUŽIEB MODRA JAGODA POSKYTOVANÝCH ALEBO DOSTUPNÝCH PROSTREDNÍCTVOM SOFTVÉRU MODRA JAGODA, NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO A ZODPOVEDNOSŤ ZA TIETO RIZIKÁ, TÝKAJÚCE SA USPOKOJIVEJ KVALITY, VÝKONNOSTI, PRESNOSTI A VÝKONU, SPOČÍVA NA VÁS.
   
   
   
   B. DO MAXIMÁLNEJ MOŽNEJ MIERY POVOLENEJ ZÁKONOM, SOFTVÉR MODRA JAGODA A AKÉKOĽVEK SLUŽBY NÍM VYKONÁVANÉ SÚ POSKYTOVANÉ „TAK AKO SÚ“ A „AKO SÚ DOSTUPNÉ“ SO VŠETKÝMI NEDOSTATKAMI A BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY. MODRA JAGODA A JEHO POSKYTOVATELIA LICENCIÍ (PRE ÚČELY ČASTÍ 6 A 7 SÚHRNNE NAZÝVANÍ „MODRA JAGODA“) SA TÝMTO ZRIEKAJÚ VŠETKÝCH ZÁRUK A PODMIENOK TÝKAJÚCICH SA SOFTVÉRU MODRA JAGODA A JEHO SLUŽIEB, ČI UŽ PRIAMO VYJADRENÝCH, IMPLICITNÝCH ALEBO ZÁKONNÝCH, VRÁTANE, ALE NIELEN IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENKY PREDAJNOSTI, USPOKOJIVOSTI KVALITY, VHODNOSTI PRE KONKRÉTNY ÚČEL POUŽITIA, PRESNOSTI, NERUŠENÉHO POUŽÍVANIA A NEPORUŠOVANIA PRÁV TRETÍCH STRÁN.
   
   
   
   C. SPOLOČNOSŤ MODRA JAGODA NERUČÍ ZA PRERUŠENIE VÁŠHO PÔŽITKU ZO SOFTVÉRU MODRA JAGODA A JEHO SLUŽIEB, ANI ZA TO, ŽE FUNKCIE, KTORÉ ZAHŔŇA, ALEBO SLUŽBY, KTORÉ VYKONÁVA ALEBO POSKYTUJE, BUDÚ SPĹŇAŤ VAŠE POŽIADAVKY. MODRA JAGODA TIEŽ NERUČÍ ZA TO, ŽE CHOD SOFTVÉRU MODRA JAGODA A JEHO SLUŽIEB BUDE NIČÍM NEPRERUŠENÝ ALEBO BEZCHYBNÝ, ŽE AKÁKOĽVEK SLUŽBA BUDE POSKYTOVANÁ NEUSTÁLE, ŽE TENTO SOFTVÉR MODRA JAGODA BUDE KOMPATIBILNÝ ALEBO SPOLUPRACUJÚCI SO SOFTVÉROM, APLIKÁCIAMI ALEBO SLUŽBAMI TRETÍCH STRÁN, AKO ANI ZA TO, ŽE CHYBY SOFTVÉRU ALEBO SLUŽIEB MODRA JAGODA BUDÚ NAPRAVENÉ. INŠTALÁCIA TOHTO SOFTVÉRU MÔŽE MAŤ VPLYV NA POUŽITEĽNOSŤ SOFTVÉRU, APLIKÁCIÍ ALEBO SLUŽIEB TRETÍCH STRÁN.
   
   
   
   D. ĎALEJ SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE SOFTVÉR MODRA JAGODA A JEHO SLUŽBY NIE SÚ URČENÉ ALEBO VHODNÉ NA POUŽITIE V SITUÁCIÁCH ALEBO V PROSTREDÍ, V KTOROM ZLYHANIE, ČASOVÉ PRESTOJE, CHYBY ALEBO NEZROVNALOSTI V OBSAHU, DÁTACH ALEBO INFORMÁCIÁCH ČERPANÝCH ZO SOFTVÉRU MODRA JAGODA ALEBO JEHO SLUŽIEB, MÔŽU VIESŤ K SMRTI, OSOBNÉMU ZRANENIU ALEBO ŤAŽKÉMU FYZICKÉMU POŠKODENIU, ČI POŠKODENIU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, BEZMEDZNE ZAHŔŇAJÚC OBSLUHOVANIE NUKLEÁRNYCH ZARIADENÍ, VZDUŠNEJ NAVIGÁCIE ALEBO KOMUNIKAČNÝCH SYSTÉMOV, RIADENIE VZDUŠNEJ PREVÁDZKY, SYSTÉMY PRE PODPORU ŽIVOTNÝCH FUNKCIÍ A SYSTÉMY RIADENIA ZBRANÍ.
   
   
   
   E. ŽIADNA ÚSTNA ALEBO PÍSOMNÁ INFORMÁCIA, KTORÚ POSKYTNE MODRA JAGODA ALEBO JEHO AUTORIZOVANÝ ZÁSTUPCA, NESLÚŽI AKO ZÁRUKA. AK SA UKÁŽE, ŽE SÚ SOFTVÉR MODRA JAGODA ALEBO JEHO SLUŽBY CHYBNÉ, CELKOVÉ NÁKLADY NA VŠETKU POTREBNÚ ÚDRŽBU, OPRAVY ALEBO NÁPRAVY SÚ VO VAŠEJ VLASTNEJ RÉŽII. VZHĽADOM NA TO, ŽE NIEKTORÉ PRÁVNE SYSTÉMY NEPOVOĽUJÚ VYŇATIE IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO OBMEDZENÍ NA UPLATNITEĽNÉ ZÁKONOM URČENÉ SPOTREBITEĽSKÉ PRÁVA, JE MOŽNÉ, ŽE SA NA VÁS VYŠŠIE UVEDENÉ VÝNIMKY A OBMEDZENIA NEVZŤAHUJÚ.
   
   
   
   F. VŠETKY DATA TÝKAJÚCI SA LIEKOV, ANATOMICKO-TERAPEUTICKO-CHEMICKÝ KLASIFIKAČNÝ SYSTÉM (ATC) A MEDZINÁRODNÁ KLASIFIKÁCIA CHORÔB 10 (MKCH-10) V TEJTO APLIKÁCII BOLY ZÍSKANÉ Z NEZÁVISLÝCH ZDROJOV. MODRA JAGODA NIE JE VLASTNÍKA TÝCHTO DÁT A NEMÔŽE ZARUČIŤ ICH ÚPLNOSŤ ČI AKTUÁLNOSŤ.
   
   
7. Obmedzenie zodpovednosti. AŽ DO ROZSAHU NEZAKÁZANÉHO PRÍSLUŠNÝM ZÁKONOM SPOLOČNOSŤ MODRA JAGODA NEZODPOVEDNÁ ZA OSOBNÉ ZRANENIA ALEBO AKÉKOĽVEK NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNE, NEPRIAME ALEBO AKÉKOĽVEK SÚVISIACE POŠKODENIA, BEZMEDZNE ZAHŔŇAJÚC POŠKODENIA KVÔLI STRATE ZISKOV, STRATU DÁT ALEBO INFORMÁCIÍ ALEBO PRERUŠENIE OBCHODU ALEBO AKÉKOĽVEK ĎALŠIE OBCHODNÉ UJMY ALEBO STRATY, VZNIKNUTÉ Z ALEBO VZŤAHUJÚCE SA NA VAŠE POUŽÍVANIE ALEBO VAŠU NESCHOPNOSŤ POUŽÍVAŤ SOFTVÉR MODRA JAGODA ALEBO JEHO SLUŽBY, ALEBO AKÝKOĽVEK SOFTVÉR ALEBO APLIKÁCIE TRETÍCH STRÁN, SPOJENÉ SO SOFTVÉROM MODRA JAGODA ALEBO SLUŽBAMI, SPÔSOBENÉ AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM A BEZ OHĽADU NA TEÓRIU O ZODPOVEDNOSTI (PROSTREDNÍCTVOM ZMLUVY, SPORU ALEBO INAK) A AJ V PRÍPADE, ŽE BOLA SPOLOČNOSŤ MODRA JAGODA O TÝCHTO MOŽNÝCH UJMÁCH UPOVEDOMENÁ. VZHĽADOM NA TO, ŽE NIEKTORÉ PRÁVNE SYSTÉMY NEPOVOĽUJÚ OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI ZA OSOBNÉ ZRANENIE ALEBO NÁHODNÉ ČI SÚVISIACE UJMY, JE MOŽNÉ, ŽE SA NA VÁS VYŠŠIE UVEDENÉ VÝNIMKY A OBMEDZENIA NEVZŤAHUJÚ. Výška odškodného v rámci zodpovednosti spoločnosti Modra Jagoda voči vašim stratám (iná, než vyžadovaná uplatniteľným zákonom v prípadoch osobného zranenia) nemôže v žiadnom prípade presiahnuť päťdesiat eur (EUR 50,00). Predchádzajúce obmedzenia platia aj v prípade, že vyššie uvedená náprava nesplní svoj pôvodný účel.
   
   
8. Kompletná dohoda; úradný jazyk. Táto Licencia utvára celú dohodu medzi vami a Modra Jagoda, vzťahujúcu sa na Softvér Modra Jagoda a nahrádza všetky predošlé a súčasné dohody, týkajúce sa tejto veci. Žiadne dodatky ani modifikácie tejto Licencie nebudú záväzné, pokiaľ nebudú v písomnej forme a podpísané spoločnosťou Modra Jagoda.