EULA

MODRA JAGODA D.O.O.

Лицензионно споразумение за софтуер



МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО НАСТОЯЩОТО ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СОФТУЕР („ЛИЦЕНЗЪТ“) ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА НА MODRA JAGODA. С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА НА MODRA JAGODA ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ С УСЛОВИЯТА НА НАСТОЯЩИЯ ЛИЦЕНЗ. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С УСЛОВИЯТА НА НАСТОЯЩИЯ ЛИЦЕНЗ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ СОФТУЕРА.

1. Общи разпоредби
   
   A. Софтуерът на Modra Jagoda и на други трети страни, както и придружаващата документация към настоящия лиценз, независимо дали се намират на диск, в памет само за четене, на друг носител или в друга форма (заедно наричани „софтуерът на Modra Jagoda“), Ви се предоставят от Modra Jagoda d.o.o. (Modra Jagoda) по силата на лиценз, а не продажба, и могат да бъдат използвани единствено при условията на настоящия лиценз. Modra Jagoda и/или лицензодателите на Modra Jagoda си запазват правото на собственост върху софтуера на Modra Jagoda, както и всички права, които не са Ви предоставени изрично. Условията на настоящия лиценз се прилагат за всички нови версии или актуализации, предоставени от Modra Jagoda, които заменят и/или допълват първоначалния софтуерен продукт на Modra Jagoda, освен ако съответната нова версия или актуализация се придружава от отделен лиценз, в който случай ще се прилагат условията на отделния лиценз.
   
   
   
   Б. Правата на собственост и правата на интелектуална собственост върху съдържанието, показвано от софтуера на Modra Jagoda или достъпно чрез него, е на съответния притежател на съдържанието. Възможно е това съдържание да е обект на защита по силата на договор или закони за защита на авторското право или други права на интелектуална собственост, както и да е предмет на условия за използване, предвидени от третата страна, която предоставя съдържанието. Настоящият лиценз не Ви дава други права за използване на това съдържание.
   
   
2. Разрешени начини на използване на лиценза и ограничения
   
   A. При условията на настоящия лиценз, Вие получавате ограничено и неизключително право да инсталирате и използвате софтуера на Modra Jagoda. Софтуерът на Modra Jagoda може да бъде използван за възпроизвеждане на материали, доколкото този начин на използване се ограничава до възпроизвеждане на материали, незащитени с авторски права, материали, за които собственик на авторското право сте Вие, или материали, за които сте упълномощени или имате законоустановено право да ги възпроизвеждате.
   
   
   
   Б. Вие нямате право и се съгласявате да не извършвате и да не давате възможност на други лица да извършват следните действия: копиране (освен ако изрично е разрешено с настоящия лиценз), декомпилиране, обратно (реверсивно) проектиране, опит за извличане на изходния код, декриптиране, модифициране, създаване на производни продукти от софтуера на Modra Jagoda или от услуги, предоставяни от софтуера на Modra Jagoda, или част от тях (освен ако и само доколкото някое от горепосочените ограничения е забранено съгласно приложимото право). Всички опити за извършване на такива действия представляват нарушение на правата на Modra Jagoda и неговите лицензодатели по отношение на софтуера на Modra Jagoda.
   
   
   
   В. Части от този софтуер на Modra Jagoda са предназначени за използване само от медицински специалисти. За да използвате тези части от софтуера на Modra Jagoda, Вие трябва да притежавате разрешение за предписване на лекарствени продукти.
   
   
3. Прехвърляне. Вие нямате право да отдавате под наем, преотстъпвате, заемате, разпространявате или подлицензирате софтуера на Modra Jagoda. Вие обаче имате право да извършите еднократно окончателно прехвърляне в полза на друго лице на всичките си лицензионни права върху софтуера на Modra Jagoda, при условие че: (а) прехвърлянето се отнася до целия софтуер на Modra Jagoda, включително всички негови съставни части, оригинални носители, печатни материали и настоящия лиценз; (б) не задържите копия от софтуера на Modra Jagoda, изцяло или отчасти, включително копия, съхранявани на компютър или друго устройство за съхранение; и (в) лицето, което получава софтуера на Modra Jagoda, се запознае и се съгласи с условията на настоящия лиценз. Всички компоненти от софтуера на Modra Jagoda се предоставят като част от съвкупност и не може да бъдат отделяни от съвкупността и разпространявани като самостоятелни приложения.
   
   
   
   Актуализации: Ако актуализация на софтуера на Modra Jagoda замени изцяло (пълно инсталиране) предишна лицензирана версия на софтуера на Modra Jagoda, Вие нямате право да използвате и двете версии на софтуера на Modra Jagoda едновременно, както и да ги прехвърляте поотделно.
   
   
4. Съгласие за използване на данни
   
   A. Диагностични и потребителски данни. Вие се съгласявате, че Modra Jagoda и дъщерните й дружества могат да събират, съхраняват, обработват и използват диагностична, техническа, потребителска и свързана информация, включително, но не само, информация относно използваните от Вас компютър, система, приложен софтуер и периферни устройства, която се събира периодично с цел улесняване предоставянето на софтуерни актуализации, продуктова поддръжка и други услуги (ако има такива), свързани със софтуера на Modra Jagoda, както и за проверка на съответствието с условията на настоящия лиценз. Modra Jagoda може да използва тази информация, доколкото тя е във форма, която не Ви идентифицира, за да предоставя и усъвършенства своите продукти и услуги. За да могат партньорите на Modra Jagoda и третите лица разработчици да усъвършенстват своя софтуер, хардуер и услуги, предназначени за използване с продукти на Modra Jagoda, Modra Jagoda може също така да предостави на съответния партньор или на третото лице разработчик част от диагностичната информация, отнасяща се до неговия софтуер, хардуер и/или услуги, доколкото тази диагностична информация е във форма, която не Ви идентифицира.
   
   
   
   Б. Политика за защита на личните данни. Вашата информация винаги ще бъде третирана в строго съответствие с приетата от Modra Jagoda Политика за защита на личните данни, която е включена в настоящия лиценз чрез препращане и е достъпна на адрес: http://www.mediately.co/privacy/.
   
   
5. Прекратяване. Настоящият лиценз е в сила до оттеглянето му. Вашите права по настоящия лиценз се прекратяват автоматично или по друг начин ще престанат да са бъдат в сила без предизвестие от страна на Modra Jagoda, ако не спазвате някое от условията на лиценза. При прекратяването на лиценза Вие трябва да преустановите използването на софтуера на Modra Jagoda изцяло. Разпоредбите на точки 3 – 8 от настоящия лиценз продължават действието си и след прекратяването на лиценза.
   
   
6. Отказ от гаранции
   
   A. ВИЕ ИЗРИЧНО ПОТВЪРЖДАВАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ДОКОЛКОТО Е ДОПУСТИМО ПО ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА НА MODRA JAGODA И НА УСЛУГИ, КОИТО СЕ ИЗВЪРШВАТ ИЛИ СА ДОСТЪПНИ ЧРЕЗ СОФТУЕРА НА MODRA JAGODA, Е ИЗЦЯЛО НА ВАША ОТГОВОРНОСТ, КАКТО И ПО ОТНОШЕНИЕ НА УДОВЛЕТВОРЕНОСТТА ОТ КАЧЕСТВОТО, ФУНКЦИОНИРАНЕТО, ТОЧНОСТТА И ПОЛОЖЕНИТЕ УСИЛИЯ В ТАЗИ ВРЪЗКА.
   
   
   
   Б. ДО МАКСИМАЛНО РАЗРЕШЕНАТА СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО СТЕПЕН СОФТУЕРЪТ И УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „ТАКИВА, КАКВИТО СА“ И „ТАКИВА, КАКВИТО СА НАЛИЧНИ“, С ВСИЧКИ НЕДОСТАТЪЦИ И БЕЗ ГАРАНЦИИ ОТ КАКЪВТО И ДА Е ВИД, КАТО MODRA JAGODA И ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИТЕ НА MODRA JAGODA (ЗАЕДНО НАРИЧАНИ „MODRA JAGODA“ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ТОЧКИ 6 И 7) НЕ ДАВАТ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ И ОТХВЪРЛЯТ ВСЯКАКВИ УСЛОВИЯ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СОФТУЕРА И УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA – ИЗРИЧНИ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ИЛИ ЗАКОНОУСТАНОВЕНИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ИЗБРОЯВАНЕТО ДА Е ИЗЧЕРПАТЕЛНО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ И/ИЛИ УСЛОВИЯ ОТНОСНО ТЪРГОВСКА РЕАЛИЗАЦИЯ, ЗАДОВОЛИТЕЛНО КАЧЕСТВО, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, ТОЧНОСТ, НЕОБЕЗПОКОЯВАНО ПОЛЗВАНЕ И НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВА НА ТРЕТИ СТРАНИ.
   
   
   
   В. MODRA JAGODA НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ЩЕ ПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА И УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA БЕЗ СМУЩЕНИЯ, ЧЕ ФУНКЦИИТЕ В СОФТУЕРА НА MODRA JAGODA ИЛИ ИЗВЪРШВАНИТЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЯНИТЕ ОТ ДРУЖЕСТВОТО УСЛУГИ ЩЕ ОТГОВОРЯТ НА ВСИЧКИ ВАШИ ИЗИСКВАНИЯ, ЧЕ СОФТУЕРЪТ ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA ЩЕ ФУНКЦИОНИРАТ БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ ИЛИ ГРЕШКИ, ЧЕ УСЛУГИТЕ ЩЕ ПРОДЪЛЖАТ ДА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ, ЧЕ СОФТУЕРЪТ ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA ЩЕ СА СЪВМЕСТИМИ ИЛИ ЩЕ РАБОТЯТ СЪС СОФТУЕР, ПРИЛОЖЕНИЯ ИЛИ УСЛУГИ НА ТРЕТИ СТРАНИ, ЧЕ ДЕФЕКТИ В СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA ЩЕ БЪДАТ ОТСТРАНЕНИ. ИНСТАЛИРАНЕТО НА ТОЗИ СОФТУЕР МОЖЕ ДА ЗАСЕГНЕ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕР, ПРИЛОЖЕНИЯ ИЛИ УСЛУГИ НА ТРЕТИ СТРАНИ.
   
   
   
   Г. ВИЕ ПОТВЪРЖДАВАТЕ СЪЩО, ЧЕ СОФТУЕРЪТ ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA НЕ СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ИЛИ ПОДХОДЯЩИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ В СИТУАЦИИ ИЛИ СРЕДА, КЪДЕТО НЕИЗПРАВНОСТИ, ЗАБАВЯНИЯ, ГРЕШКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ В СЪДЪРЖАНИЕТО, ДАННИТЕ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯТА, ПРЕДОСТАВЕНИ ОТ СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA, МОГАТ ДА ДОВЕДАТ ДО СМЪРТ, ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА ИЛИ ТЕЖКИ ФИЗИЧЕСКИ УВРЕЖДАНИЯ ИЛИ ВРЕДИ ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ЯДРЕНИ СЪОРЪЖЕНИЯ, НАВИГАЦИОННИ ИЛИ КОМУНИКАЦИОННИ СИСТЕМИ НА ВЪЗДУХОПЛАВАТЕЛНИ СРЕДСТВА, КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ, ЖИВОТОПОДДЪРЖАЩИ ИЛИ ОРЪЖЕЙНИ СИСТЕМИ.
   
   
   
   Д. УСТНА ИЛИ ПИСМЕНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СЪВЕТИ, ПРЕДОСТАВЕНИ ОТ MODRA JAGODA ИЛИ УПЪЛНОМОЩЕН ПРЕДСТАВИТЕЛ НА MODRA JAGODA, НЕ ДАВАТ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ. АКО СЕ ОКАЖЕ, ЧЕ СОФТУЕРЪТ ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA СА ДЕФЕКТНИ, ВИЕ ПОЕМАТЕ ВСИЧКИ РАЗНОСКИ ЗА НЕОБХОДИМОТО ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ, РЕМОНТ ИЛИ КОРЕКЦИИ. В НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ СЕ РАЗРЕШАВА ИЗКЛЮЧВАНЕТО НА ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЪРХУ ПРИЛОЖИМИТЕ ЗАКОНОУСТАНОВЕНИ ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛ, ПОРАДИ КОЕТО Е ВЪЗМОЖНО ПРЕДВИДЕНИТЕ ПО-ГОРЕ СЛУЧАИ НА ИЗКЛЮЧВАНЕ И ОГРАНИЧЕНИЯ ДА СА НЕПРИЛОЖИМИ СПРЯМО ВАС.
   
   
   
   Е. ВСИЧКИ ДАННИ В НАСТОЯЩОТО ПРИЛОЖЕНИЕ ОТНОСНО ЛЕКАРСТВЕНИ ПРОДУКТИ, АНАТОМИЧНО-ТЕРАПЕВТИЧНАТА КЛАСИФИКАЦИЯ (АТС) И МЕЖДУНАРОДНАТА КЛАСИФИКАЦИЯ НА БОЛЕСТИТЕ (МКБ), СА ПОЛУЧЕНИ ОТ НЕЗАВИСИМИ ИЗТОЧНИЦИ. MODRA JAGODA НЕ Е ПРИТЕЖАТЕЛ НА ТЕЗИ ДАННИ И НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ТЕ СА ТОЧНИ И АКТУАЛНИ.
   
   
7. Ограничаване на отговорността. ДОКОЛКОТО НЕ Е ЗАБРАНЕНО СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, MODRA JAGODA В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ ОТГОВАРЯ ЗА ТЕЛЕСНИ ПОВРЕДИ ИЛИ ЗА СЛУЧАЙНИ, ОСОБЕНИ, КОСВЕНИ ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ВРЕДИ ОТ ВСЯКАКВО ЕСТЕСТВО, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ВРЕДИ ОТ ПРОПУСНАТИ ПОЛЗИ, ЗАГУБА НА ДАННИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕКЪСВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА ИЛИ ДРУГИ ТЪРГОВСКИ ВРЕДИ ИЛИ ЗАГУБИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С ИЗПОЛЗВАНЕТО ОТ ВАША СТРАНА ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA ИЛИ СОФТУЕР ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЯ НА ТРЕТИ СТРАНИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ НА MODRA JAGODA, БЕЗ ЗНАЧЕНИЕ КАК СА ПРИЧИНЕНИ И НЕЗАВИСИМО ОТ ХАРАКТЕРА НА ОТГОВОРНОСТТА (ДОГОВОРНА, ДЕЛИКТНА ИЛИ ОТ ДРУГ ВИД). В НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ СЕ РАЗРЕШАВА ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ТЕЛЕСНИ ПОВРЕДИ ИЛИ ЗА СЛУЧАЙНИ ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ВРЕДИ, ПОРАДИ КОЕТО Е ВЪЗМОЖНО ТОВА ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА ДА Е НЕПРИЛОЖИМО СПРЯМО ВАС. Общата отговорност на Modra Jagoda към Вас за всички вреди (освен съгласно изискванията на приложимото право в случай на телесна повреда) не може да надвишава 50 (петдесет) евро. Ограниченията по-горе се прилагат дори ако посоченото обезщетение не изпълни основната си цел.
   
   
8. Цялостно споразумение. Настоящият лиценз представлява цялото споразумение между Вас и Modra Jagoda във връзка със софтуера на Modra Jagoda и заменя всички предишни или действащи към момента договорености относно предмета му. Измененията и допълненията към настоящия лиценз имат сила само ако са изготвени в писмена форма и са подписани от Modra Jagoda.